{"id":972,"date":"2024-06-14T14:27:13","date_gmt":"2024-06-14T14:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/demosites.royal-elementor-addons.com\/financial-services-v1\/?page_id=10"},"modified":"2026-08-29T09:48:18","modified_gmt":"2026-08-29T09:48:18","slug":"translation-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/translation-services\/","title":{"rendered":"Our services"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"972\" class=\"elementor elementor-972\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-0580e27 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0580e27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df336c e-con e-atomic-element e-flexbox-base\" data-id=\"5df336c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5df336c\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"cef2fde\" class=\"e-cef2fde-b7866a6 e-heading-base\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%aa%d9%85%d8%af%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d9%8a%d8%aa\/\"><strong><em>Translation services<\/em><\/strong><\/a><strong><em> <\/em><\/strong><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a3%d9%88%d9%86-%d9%84%d8%a7%d9%8a%d9%86\/\"><strong><em>and printing services and online transaction processing<\/em><\/strong><\/a><strong><em> <\/em>\u200b<\/strong><\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b1050 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"a3b1050\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03375b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03375b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">At Qalam Al Edaa, we offer a comprehensive suite of linguistic services that meet your needs in one place. Our services go beyond mere translation to include proofreading, formatted desktop publishing services, and online transaction processing with high efficiency. We adhere to the highest quality standards to ensure your documents are submitted to official authorities with full confidence, with the option of certified translation available for documents requiring an official stamp.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7c419 wpr-advanced-accordion-icon-side-box elementor-widget elementor-widget-wpr-advanced-accordion\" data-id=\"8f7c419\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;active_item&quot;:1}\" data-widget_type=\"wpr-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"wpr-advanced-accordion\" data-accordion-type=\"accordion\" data-active-index=\"1\" data-accordion-trigger=\"click\" data-interaction-speed=\"0.4\">\n\n\t\t\t\n                \n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-accordion-item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"wpr-acc-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-acc-item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-icon-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-title-icon\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpr-acc-title-text\">Certified Translation Services<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-close\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-open\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel-content\"><p data-start=\"153\" data-end=\"222\">\ud83d\udcc4 <strong data-start=\"156\" data-end=\"177\">Legal Translation<\/strong> \u2013 Translation of contracts and official documents with high accuracy<\/p><p data-start=\"225\" data-end=\"304\">\ud83c\udfe5 <strong data-start=\"228\" data-end=\"246\">Medical Translation<\/strong> - Translation of medical reports and scientific research with precise terminology<\/p><p data-start=\"307\" data-end=\"385\">\ud83d\udcd6 <strong data-start=\"310\" data-end=\"329\">Religious translation<\/strong> \u2013 Translating religious texts and works while preserving their meaning<\/p><p data-start=\"388\" data-end=\"450\">\u270d\ufe0f <strong data-start=\"391\" data-end=\"410\">Literary translation<\/strong> \u2013 Translation of novels and stories with a creative style<\/p><p data-start=\"453\" data-end=\"520\">\ud83d\udcf0 <strong data-start=\"456\" data-end=\"474\">Article translation<\/strong> \u2013 Translating journalistic content and blogs with clear accuracy<\/p><p data-start=\"523\" data-end=\"594\">\ud83c\udfbc <strong data-start=\"526\" data-end=\"547\">Translate poetry verses<\/strong> \u2013 Translating poems while preserving their aesthetic meaning<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                    <\/div>\n\n                \n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-accordion-item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"wpr-acc-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-acc-item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-icon-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-title-icon\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpr-acc-title-text\">Printing and transaction services<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-close\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-open\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel-content\"><p data-start=\"637\" data-end=\"704\">\ud83d\udda8\ufe0f <strong data-start=\"641\" data-end=\"658\">Printing services<\/strong> - Printing documents, research papers, and paper notes<\/p><p data-start=\"707\" data-end=\"785\">\ud83d\udcda <strong data-start=\"710\" data-end=\"740\">Printing notebooks and spiral binding<\/strong> \u2013 Printing study booklets with durable binding<\/p><p data-start=\"788\" data-end=\"853\">\ud83c\udf93 <strong data-start=\"791\" data-end=\"811\">Student Services<\/strong> Formatting and packaging of research papers and academic theses<\/p><p data-start=\"856\" data-end=\"930\">\ud83d\udcc4 <strong data-start=\"859\" data-end=\"886\">Create a professional resume<\/strong> - Modern CV design and formatting<\/p><p data-start=\"933\" data-end=\"994\">\ud83d\udcb3 <strong data-start=\"936\" data-end=\"956\">Business Card Printing<\/strong> - Design and printing of business cards<\/p><p data-start=\"997\" data-end=\"1066\">\ud83c\udf7d\ufe0f <strong data-start=\"1001\" data-end=\"1021\">Table tent printing<\/strong> - Printing event, restaurant, and conference cards<\/p><p data-start=\"1069\" data-end=\"1142\">\ud83c\udff7\ufe0f <strong data-start=\"1073\" data-end=\"1090\">Sticker printing<\/strong> \u2013 Printing commercial and personal posters in various sizes<\/p><p data-start=\"1145\" data-end=\"1222\">\ud83d\udce6 <strong data-start=\"1148\" data-end=\"1173\">Box (carton) printing<\/strong> \u2013 Printing logos and designs on product boxes<\/p><p data-start=\"1225\" data-end=\"1287\">\ud83d\udce0 <strong data-start=\"1228\" data-end=\"1247\">Document Scanning<\/strong> \u2013 High-quality document copying and scanning<\/p><p data-start=\"1290\" data-end=\"1354\">\ud83d\udcdd <strong data-start=\"1293\" data-end=\"1316\">Drafting and Formulating Contracts<\/strong> \u2013 Drafting legal contracts with precision and clarity<\/p><p data-start=\"1357\" data-end=\"1425\">\ud83e\udd1d <strong data-start=\"1360\" data-end=\"1382\">Drafting agreements<\/strong> \u2013 Drafting partnership agreements and memorandums of understanding<\/p><p data-start=\"1428\" data-end=\"1505\">\ud83c\udf10 <strong data-start=\"1431\" data-end=\"1459\">Online Transaction Processing<\/strong> - Providing electronic services and following up on requests<\/p><p data-start=\"1508\" data-end=\"1578\">\ud83d\udce8 <strong data-start=\"1511\" data-end=\"1537\">Writing Formal Letters<\/strong> \u2013 Drafting letters addressed to official bodies<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                    <\/div>\n\n                \n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-accordion-item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"wpr-acc-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-acc-item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-icon-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-title-icon\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wpr-acc-title-text\">Thermal printing and gift services<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-close\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"wpr-toggle-icon wpr-ti-open\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-acc-panel-content\"><p data-start=\"1628\" data-end=\"1695\">The integrated destination for professional translation and academic solutions; look no further, you have already arrived at the right place. At Qalam Al-Ebdah for Certified Translation, we provide you with deep expertise focused on translating scientific research and academic papers with extreme precision according to the highest international standards, alongside professional certified translation services that include legal, medical, and literary specializations, and even the translation of journalistic content and poetry with a creative spirit. Our solutions do not stop at the linguistic aspect, but extend to meet your needs in various high-quality printing and thermal printing services in Kuwait. We also provide you with the advantage of online transaction processing to ensure your research is formulated and your printed materials are prepared professionally, sparing you the hassle of searching and guaranteeing excellence from the very first time.<\/p><p data-start=\"1628\" data-end=\"1695\">\ud83d\udd25 <strong data-start=\"1631\" data-end=\"1651\">Thermal Printing<\/strong> \u2013 Printing on various materials using state-of-the-art techniques<\/p><p data-start=\"1698\" data-end=\"1765\">\ud83d\udc55 <strong data-start=\"1701\" data-end=\"1724\">T-Shirt Printing<\/strong> \u2013 Applying designs and logos to clothing<\/p><p data-start=\"1768\" data-end=\"1843\">\ud83e\udde3 <strong data-start=\"1771\" data-end=\"1798\">Graduation sash printing<\/strong> \u2013 Printing names and logos on graduation sashes<\/p><p data-start=\"1846\" data-end=\"1917\">\u2615 <strong data-start=\"1848\" data-end=\"1869\">Printing on Mugs<\/strong> - Printing photos and logos on ceramic mugs<\/p><p data-start=\"1920\" data-end=\"1993\">\ud83e\ude84 <strong data-start=\"1923\" data-end=\"1950\">Printing on Thermal Paper<\/strong> \u2013 Printing on magic mirrors with an eye-catching effect<\/p><p data-start=\"1996\" data-end=\"2072\">\ud83c\udfc6 <strong data-start=\"1999\" data-end=\"2021\">Shield printing<\/strong> \u2013 Custom printing on commemorative plaques and medals<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                    <\/div>\n\n                            <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0644\u064a\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646 \u200b \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u0628\u064a \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f. \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u060c \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629\u060c \u0648\u062a\u062e\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646 \u0628\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0646\u0639\u062a\u0645\u062f \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u062b\u0642\u0629\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062e\u062a\u0645\u0627\u064b \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627\u064b \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \ud83d\udcc4 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \ud83c\udfe5 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \ud83d\udcd6 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u270d\ufe0f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \ud83d\udcf0 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \ud83c\udfbc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u2013 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \ud83d\udda8\ufe0f \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a\u0629 \ud83d\udcda \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a \u0648\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641 \u062d\u0644\u0632\u0648\u0646\u064a \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \ud83c\udf93 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \ud83d\udcc4 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0635\u0631\u064a \ud83d\udcb3 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0631\u0648\u062a \u0628\u064a\u0632\u0646\u0633 \u2013 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0631\u0648\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \ud83c\udf7d\ufe0f \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u062a \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0631\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \ud83c\udff7\ufe0f \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0631\u0627\u062a \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062c\u0627\u0645 \ud83d\udce6 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0648\u0643\u0633\u0627\u062a (\u0643\u0631\u0627\u062a\u064a\u0646) \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \ud83d\udce0 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u2013 \u0646\u0633\u062e \u0648\u0645\u0633\u062d \u0636\u0648\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0628\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \ud83d\udcdd \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u2013 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \ud83e\udd1d \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u2013 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0648\u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645 \ud83c\udf10 \u062a\u062e\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0623\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646 \u2013 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \ud83d\udce8 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u2013 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629\u061b \u0644\u0627 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u0641\u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d. \u062d\u064a\u062b \u0646\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0643 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u062c\u0646\u0628\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0631\u0648\u062d \u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u062d\u0644\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u060c \u0628\u0644 \u0646\u0645\u062a\u062f \u0644\u0646\u0644\u0628\u064a \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0643\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u062a\u062e\u0644\u064a\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b\u0643\u0645 \u0648\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u063a\u0646\u064a\u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \ud83d\udd25 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \ud83d\udc55 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u064a\u0634\u0631\u062a\u0627\u062a \u2013 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \ud83e\udde3 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u062c \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0634\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u062c \u2615 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0648\u0627\u0628 \u2013 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643 \ud83e\ude84 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0627\u062a \u062d\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u062c\u0630\u0627\u0628 \ud83c\udfc6 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0639 \u2013 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-972","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3245,"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions\/3245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qalamalibdaa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}